Spis treści
Do siego roku to wyrażenie, które brzmi archaicznie i niezrozumiale. Nic w tym dziwnego, gdyż “siego” pochodzi od staropolskiego zaimka wskazującego “si”, którego się już nie używa w tej formie. A dokładnie” to jego forma w dopełniaczu. Zaimek “si” oznaczał “ten”, “ów”.
Przeczytaj: Życzenia noworoczne - gotowe życzenia do pobrania
Do siego roku – co oznacza?
Zatem pełne wyrażenie “do siego roku” należy rozumieć jako “do tego (nadchodzącego) roku”. Możemy je stosować jako kurtuazyjne zakończenie dowolnych życzeń noworocznych i w zasadzie tylko w tej sytuacji.
Uważaj na błędną pisownię "dosiego"
Często na kartkach świątecznych, a także (o zgrozo) na reklamach spotkać można to wyrażenie w błędnym zapisie “dosiego roku”. Tymczasem poprawny zapis jest tylko jeden “do siego roku”.
Przeczytaj także: Jak dotrzymać noworocznych postanowień?
